Koncem léta 2025 jsme vás informovali o závažném incidentu v Saském Švýcarsku, při kterém došlo k pádu lezce v důsledku zlomení dříku kruhu za okem, a to při pouhém statickém zatížení kruhu (nikoli při pádu). K nehodě, naštěstí bez následků, neboť lezce chytil druhý kruh, došlo v cestě „Akkupressur“ (XIIa) na Riesenechse. Podrobnosti jsou popsány na webu Sächsischer Bergsteigerbund (SBB): https://bergsteigerbund.de/warnung-der-klettertechnischen-abteilung-kta-vor-gefaehrlichem-ringmaterial/

 

 

SBB nás v následné komunikaci upozornil, že se jedná o kruhy vyrobené v roce 2012, s tím, že až 60 kruhů z této série bylo poskytnuto K. Bělinovi a je možné, že jsou osazeny v pískovcových oblastech v Čechách.

Jedná se o šedé až černé kruhy se zřetelným svarem mezi dříkem a okem.

 

Správcům skal byl ihned rozeslán seznam cest, které vytvořil K. Bělina od roku 2012, s cílem nalézt a vyměnit potenciálně nebezpečné kruhy. K dnešnímu dni se ale v cestách z roku 2012 a mladších nepodařilo žádný z nebezpečných kruhů nalézt.

 

V oblasti Ostrov však byly nalezeny velmi podobné kruhy staršího data z let 2009 a 2010, kde je zřejmé, že byla použita podobná technologie výroby – navaření hlavičky kruhu k dříku. Tyto kruhy jsou stříbrné a k dnešnímu dni jich bylo nalezeno 20 kusů (seznam dole).

 

Vzhledem k tomu, že o těchto kruzích z let 2009 a 2010 a jejich kvalitě nemáme žádné bližší informace, rozhodla Centrální vrcholová komise ČHS, že kruhy budou postupně vyměněny (v závislosti na počasí a možnostech správců skal). Dotčené cesty budou až do výměny kruhů uzavřeny a v databázi Skály ČR označeny zákazovým červeným kolečkem u názvu cesty a poznámkou o potenciálně nebezpečném kruhu. Prosíme, abyste zákaz respektovali a cesty nelezli. Při výběru cest od prvovýstupce K. Běliny buďte obezřetní a sledujte informace v naší databázi skal, kde najdete aktuální informace.

 

 

Pokud při lezení (nejen v Ostrově, nejen v cestách K. Běliny) najdete výše popsaný či podobný typ kruhu, nebo jiné jištění, které ve vás nebude vzbuzovat důvěru, nahlaste tuto skutečnost jako závadu prostřednictvím naší databáze skal https://www.horosvaz.cz/databaze-skal-cr/ (na úrovni sektoru nebo skály). Cesty s potenciálně nebezpečným jištěním budou zkontrolovány a pokud se ukáže, že je výměna jištění nutná, budou do výměny kruhů pro lezení dočasně uzavřeny. O provedených výměnách a znovuotevření cest pro lezení vás budeme informovat.

 

 

Prvovýstupce upozorňujeme, že odpovídají za jimi osazené jištění i za způsob jeho osazení (technologický postup). Prvovýstupci by měli používat výhradně takové jištění (kruhy, borháky), které pochází od certifikovaných výrobců a jeho rozměry odpovídají charakteru konkrétních skalních oblastí, dle doporučení jednotlivých oblastních vrcholových komisí (OVK). Jisticí materiál od certifikovaného výrobce Singing Rock si mohou prvovýstupci koupit za snížené ceny u jednotlivých OVK

(kontakty na našem webu) Prvovýstupcům současně doporučujeme absolvovat semináře zaměřené na osazování jištění, které pořádá CVK ve spolupráci s jednotlivými OVK.

 

Ostrov - seznam cest s potenciálně nebezpečnými kruhy (k 27.12.2025):

Kočička: Berlení-1 ks 

Hubcuk: Ledová koule-2 ks; Kostlivec-1 ks 

Továrna: Model 55-1 ks; Prádelna hříchů-2 ks; Erwin 60- 2 ks

Továrník: Finální fáze-1 ks; Paprsek naděje-2 ks; Smyčka z nouze-1 ks;

Pláč anděla- 2 ks

Soví věž: Tři vejce pro Paroubka-1 ks; Kamenem na Topola-1 ks

Poustevna: Vzpomínka na S.Š.-2 ks; Sladké tajemství-1 ks

 

Na závěr připomínáme zásadu Pravidel lezení na pískovcových skalách v Čechách: „Lezení na skalách je spojené s určitou mírou rizika. Lezci jsou povinni této skutečnosti přizpůsobit své jednání, tj. zejména posoudit dle možností stav skály, fixního jištění a slaňovacího zařízení, a správně odhadnout své lezecké schopnosti a zkušenosti.“

 

Děkujeme všem, kdo tuto zásadu respektují, a přejeme v nadcházející lezecké sezoně spoustu krásných vylezených cest.

 

---

 

Centrální vrcholová komise ČHS